Книжная полка

book

Книги - мои лучшие друзья с детства. Я обожаю интернет, но книги в формате on-line читать не люблю и никогда не привыкну. Мне нужно прикоснуться к книге, повертеть её в руках, нужно, чтобы шелестели страницы. У меня в сумке всегда есть книга.

Книги, изданные в прошлом столетии, мне нравятся больше. Они добротны, им словно изначально обещана долгая жизнь. Большинству нынешних издательств не до таких тонкостей: их книги рассыпаются, разваливаются, расклеиваются при первом прочтении; или жёсткие корешки - книгу трудно даже раскрыть; много других неприятностей.

Однако, эта рубрика о другом. Вот несколько книг, которые я только что прочла, и они мне понравились, и несколько книг, которые ждут своей очереди на книжно полке.

1. Прочла роман чеха Милана Кундеры "Шутка", написанный им ещё в 1967 году (СПб. "Азбука-классика, 2010). Супер. Я вообще люблю чешскую литературу. Роман Ярослава Гашека "Похождения бравого солдата Швейка" - один из любимейших. Милан Кундера в начале 80-х годов эмигрировал из Чехословакии во Францию и сейчас пишет на французском.

2. Айрис Мердок "Зелёный рыцарь". Знаменитая англичанка за свою жизнь написала 26 романов. "Зелёный рыцарь" впервые издан на русском языке (М. "Эксмо", СПб. "Домино", 2009). На обложке книги значится: "Интеллектуальный бестселлер. Читает весь мир." Вот так-вот. Я не стала отставать от мира. Понравился.

3. Собираюсь одолеть: "Счастье возможно" Олега Зайончковского, ибо где-то прочла, что он "редчайший тип русского интеллигента, случайно сохранившийся в глуши" (! ); вторую и третью часть детективной трилогии шведа Стига Ларссона "Девушка, которая играла с огнём" и "Девушка, которая взрывала воздушные замки", потому что первую книгу - "Девушка с татуировкой дракона" - прочла на одном дыхании; роман Дины Рубиной "Белая голубка Кордовы", поскольку Дина Рубина - любимая писательница моей мамы. Мне она тоже нравится. Отлично пишет, на мой взгляд.

Из немецкоязычной литературы не могу удержаться не посоветовать прочесть (хотя такие советы - очень тонкое дело):

* "Степной волк" швейцарца Германа Гессе (лауреата Нобелевской премии в области литературы) в переводе гениального Соломона Константиновича Апта. На первый взгляд, "Степной волк" - трагичное произведение, полное отчаяния. Но мне всё-таки кажется, что это очень светлая история, которая учит жить: искать радости в жизни, дышать полной грудью, быть счастливым, одновременно находясь в духовном поиске, что само по себе сопряжено с душевными страданиями, осознанием бренности существования, а, порой, и безысходности;

* роман Бернхарда Шлинка "Возвращение" (Спб. "Азбука-классика", 2010). Тоже о поисках героем себя. Есть интрига. Очень хорошо читается.

Это всё. Пока. До встречи у книжной полки!