Почему скороговорки плохо скоропроговариваются?

6_1Скороговорун скороговорил скоровыговаривал, что всех скороговорок не перескороговоришь, не перескоровыговоришь, но, заскороговорившись, выскороговорил, что все скороговорки перескороговоришь, перескоровыговоришь. И прыгают скороговорки как караси на сковородке.

Как-то раз учёные мужи из Рочестерского университета (США) задались целью выяснить, почему нелегко правильно произносить скороговорки вроде "Карл у Клары украл кораллы, а Клара у Карла - квартальный отчёт". И сделать это им, конечно, удалось. Пытливые оказались.

Известно, что при разговоре возбуждаются определённые нейроны мозга, и каждый из них начинает различать конкретный звук. Учёные смоделировали сей сложный процесс и составили соответствующую "скороговорительную" программу для компьютера. Компьютер, подобно мозгу, начал воспринимать речь в виде набора звуков, а когда понадобилось быстро напечатать слова на бумаге, наделал кучу ошибок.

Вывод:

Слова в скороговорках мы произносим неправильно не потому, что заплетается язык, а потому, что ошибается мозг в распознавании звуков.

УСПЕШНОГО ВАМ СКОРОГОВОРЕНИЯ И МОЗГОНЕОШИБАЕМОСТИ!

1. Жили-были три японца: Як, Як-Цин-Драк, Як-Цин-Драк-Циндрони. Жили-были три японки: Циби, Циби-Дриби, Циби-Дриби-Дримпомпони. Вот женился Як на Циби, Як-Цин-Драк на Циби-Дриби, Як-Цин-Драк-Циндрони на Циби-Дриби-Дримпомпони. Родились у них дети: Шах у Циби, Шах-Шарах у Циби-Дриби, Шах-Шарах-Шарони у Циби-Дриби-Дримпомпони.

2. Граф Пато играет в лото. Графиня Пато знает про то, что граф Пато играет в лото, а граф Пато не знает про то, что графиня Пато знает про то, что граф Пато играет в лото.

3. Дворник дверь ревянный дом дрожал. Ветер дёргал в доме дверь, дворник думал - это зверь.

4. У того, кто не банкрот, полон банкомат банкнот, у того же, кто банкрот, в банкомате нет банкнот.

5. Баркас приехал в порт Мадрас.
Матрос принёс на борт матрас.
В порту Мадрас матрас матроса
Порвали в драке альбатросы.

6. Сев в такси, спросила такса:
"За проезд какая такса?"
А таксист ответил так:
"Возим такс мы просто так"

НЕСКОЛЬКО НЕМЕЦКИХ ЦУНГЕНБРЕХЕРОВ:

1. Der Cottbuser Postkutscher putzt den Cottbuser Postkutschkasten blank.

2. Der Kaplan klebt klappbare Pappplakate an.

3. Zwischen zwei Zwetschgenzweigen sitzen zwei zwitschernde Schwalben.

4. Willi Willinger aus Willingen will Wiener W?rstchen, Wiener W?rstchen will Willi Willinger aus Willingen.

5. Sechzig tschechische Chemiker checken rechnerisch technische Schemata.

Последняя немецкая скороговорка про 60 чешских химиков приведена неслучайно. Потому что все скороговорки, которые выше, - это цветочки. Ягодки же нужно искать в чешском языке, где слова в скороговорках могут состоять исключительно из согласных.

Самая известная из них (15 согласных):

STR? PRST SKRZ KRK

Переводится фраза так: "просунь палец сквозь горло" (если у тебя это получится, конечно). Она является девизом швейцарской газеты "Различие" (La distinction). Кроме того, её "пробуют на зубок" все желающие изучить чешский язык. Испытание не из лёгких!

Ешё один такой же, но уже менее известный, "языколом" (по-чешски скороговорка - "jazykolam"):

6_0Chrt pln skvrn zhltl hrst zrn. (23 согласных звуков и 24 буквы). Перевод: "пятнистая борзая заглотила горсть зёрен".

Произносить слова, состоящие из одних согласных, помогают так называемые сонанты (сонорные согласные звуки), которые артикуляционно относятся к согласным, но по своим акустическим характеристикам приближаются к гласным: в них тон (высота звука) преобладает над шумом. В первой из приведенных чешских скороговорок - это звук [r]. Маленький урок фонетики получился!

И напоследок можете несколько раз подряд на максимальной для вас скорости произнести название одного польского городка в Люблинском воеводстве. Точно не соскучитесь! Какое? Вот оно:

ЩЕБЖЕШИН (SZCZEBRZESZYN)

Приятного отдыха!